The print layout is different compared to what you see on screen intentionally. We received may requests in a previous school year to make the website more print friendly and to reduce the paper waste.
Many of our other customers have used a screen capture app/extension installed on their web browser to save the webpage as an image and then print the image. It will look like the webpage.
We cannot recommend a screen capture app/extension because the options will vary depending on which web browser you are using and what you are allowed to install.
You may need to contact your local IT support to install a screen capture app/extension in your web browser.